訳文:
AI MELTDOWN:OPENAI CEO、アーティストの著作権問題で米上院に追及。
OpenAIのCEOであるSam Altmanは、上院司法小委員会でSPEECHLESSから外された。
参照タイムコード:3分05秒。
原因:明示的な同意と正当な補償なしにAIモデルをトレーニングするために、著作権で保護された創作物とアーティストおよびクリエイターからのデータを非倫理的かつ搾取的に非倫理的に使用したことに関するマーシャ・ブラックバーン上院議員 (R) によるFIERCEの尋問。
ブラックバーン上院議員のBLISTERING発言は、2000年初頭の 「ナップスター」 とのぞっとするような類似性を引き出したが、この比較は、サム・アルトマンが動揺した沈黙の中で座っている間、致命的な意味合いを持って宙に浮いていた。
ブラックバーン上院議員は、著作権で保護された創作物、データ、素材のAIモデルが 「あなたの手から離れる」 前に、サム・アルトマンはそれを一掃しなければならないと警告し、ナップスターの運命は彼らに突きつけられた。
ここに大きな意味がある。AI企業をNapsterの著作権侵害行為と適切に比較することは、議会の記録に今も残っている…
AND NOWは、アーティストやクリエイターが長い間待ち望んでいた重大な分岐点を象徴している。それは、AIモデルの非倫理的、搾取的、侵害的な性質についてアーティストやクリエイターが提起した懸念を、立法部門の議員が政治的に認めたことである。これらのモデルは、著作権で保護された作品、データ、素材が無断で使用されたことに不満を抱いていたアーティストたちの心と魂を引き出している。
公聴会全体で、いつもは冷静なOpenAIのCEOが、ブラックバーンがNapsterに言及したときのような長時間の沈黙につまずいたことは一度もなかった….
この沈黙は会場中に響き渡り、政治家にロビー活動を行ってきたアーティストやクリエイターたちの幅広い懸念に呼応し、大企業のAIモデルが著作権を持つ作品を大規模に盗用していると考えることに対する不満を表明した。
高まる圧力にもかかわらず、アルトマンはあまりにもおなじみの 「オプトアウト」 という抗弁に後退し、経済モデルを開発するための 「アーティストやクリエイター」 との継続的なコラボレーションについて無駄に言及した。しかし、これらの生命のない広報声明はブラックバーン上院議員にとっては不愉快なものであり、その後、適切な同意と公正な報酬なしにAIモデルを訓練するために著作権で保護された仕事とデータを使用することは受け入れられない…であることを痛烈に明らかにし、今後この問題に取り組むという彼女の決意をさらに示した。
テネシー州の代弁者であるマーシャ・ブラックバーン上院議員、そしてとりわけ活気に満ちた芸術と音楽のシーンに満ちたナッシュビルは、これらの懸念を抑制することなく精力的に擁護した。まるでナッシュビルのクリエイティブ・コミュニティが彼女の電話回線を爆破し、不満や懸念を持ってオフィスのドアを叩き壊しているかのようだ。
彼女の発言の凶暴さと(はい、エマッド、あなたも)は、OpenAIのChatGPT/Dall-E、StabilityAI’s、Midjourney、RunwayMLなどのAI企業の非倫理的な慣行に立ち向かう上院の意図の表れである…
何十億ドルもの利益に近づいているこれらのAI企業は、疑うことを知らないアーティストやクリエイターから吸い上げた価値や企業秘密にすぐに答えなければならなくなるだろう。
そして、ブラックバーン上院議員が、著作権で保護された作品とデータは決してAIモデルの訓練に使用されるべきではなかったという明確な理解を示したことは非常に喜ばしいことであった…そして、彼女はこの問題が棚上げされて一掃されることを許さないだろう。
転機が訪れ、この尋問は生成AI業界全体に衝撃を与えた…
そしてNapsterとの比較は、サム・アルトマンが冷ややかに沈黙している間に完全に理解していたと私が信じる身も凍るような真実を示唆している…アーティストとクリエイターを搾取する時代が終わりに近づいている…
そしてアメリカの議員たちは、彼らの大量窃盗、著作権侵害、データロンダリングの腐敗/退廃的なSCENTを発見し、元の作成者への同意や補償なしにAIモデルを訓練した…
だから狩りを始めよう。
HUGE W、友よ。
(訳文終了)
言葉が詰まった瞬間。
アメリカでは動いていますが、日本は一周回っておかしくなるので、日本だけ多分狂います。
だって、ワクチン見れば分かるでしょ？海外で中止、終了してるのに日本だけもう6回目ですよ？どういうことか分かります？
カネづるになるならなんだってやるんですよ。ATMですから。だからAIもそう簡単に決着はつかない。
どうせ、変なの出てくるでしょ。
コメント